Поздравляем!
ЛЬВИНЫЕ ВОРОТА
Семён ГРИНБЕРГ. Как это было, так и рассказал Стихи
Светлана ШЕНБРУНН. Корифеи Главы из романа «О, Марианна!»
Виктория РАЙХЕР. Своё назначение Стихи
Александр ИЛИЧЕВСКИЙ. Над перекатом Рассказ
Нелли ВОСКОБОЙНИК. Душа и тело Рассказы
ЯФФСКИЕ ВОРОТА
Семён КРАЙТМАН. Человек исчезает сам Стихи
Михаил ДЫНКИН. Игры света Стихи
УЛИЦА КАРМЕЛЬ
Вика РОЙТМАН. Йерве из Асседо Главы из романа
ЮБИЛЕЙНЫЙ КВАРТАЛ
Михаил ЗИВ. Из-за черты неусидчивости Поэма. К семидесятилетию со дня рождения поэта
ДОРОГА НА ХЕВРОН
Илья БЕРКОВИЧ. Дома и в гостях Рассказы
РУССКОЕ ПОДВОРЬЕ
Виктор КОРКИЯ. В полях дикорастущей Энтропии Стихи
Александр ГОРОДНИЦКИЙ. Мою маму зовут Рахиль Стихи
УЛИЦА БЕЦАЛЕЛЬ
Борис КАРАФЁЛОВ. Сейчас, здесь, с нами… Эссе и живопись
ПЛОЩАДЬ ГОЛЛАНДИИ
НИКОЛЬСКИЙ. Жизнь безбрежная Стихи
ПОДЗОРНАЯ ГОРА
Элла ГРАЙФЕР. Споёмте, друзья! Эссе
Анатолий ДОБРОВИЧ. «Расплакаться и вновь пуститься жить» О поэзии Александра Верника
Полина БЕСПРОЗВАННАЯ. «Покорность мудреца судьбе – для нас пример!» Предисловие переводчика
Омар ХАЙЯМ. Одиннадцать рубаи Перевод Полины Беспрозванной
Саймон ГУДМАН. Заметки читателя стихов
ХОЛМ ПАМЯТИ
Владимир Фромер. Прощальное стихотворение
Михаил ЛЕВИН, Марк ЗАЙЧИК, Роман ТИМЕНЧИК, Аркадий КРАСИЛЬЩИКОВ, Татьяна АЗАЗ-ЛИВШИЦ, Александр ВЕРНИК, Юлий КИМ, Игорь БЯЛЬСКИЙ, Рафаэль ТИМОФЕЕВ. Слова прощания.
Памяти Владимира Фромера
Роман ТИМЕНЧИК, Анатолий ДОБРОВИЧ, Валентина БРИО. Сеня… Памяти Самуила Шварцбанда
Леонид ЛЕВИНЗОН. Список. Рассказ Памяти Юрия Томошевского
НОВЫЕ ВОРОТА
Магда ДЖАНПОЛАДЯН о сборнике поэтических переводов Анатолия Якобсона
ИМЕНА