ШХЕМСКИЕ ВОРОТА
Сара ПОГРЕБ Темный берег разлуки Стихи
ЛЬВИНЫЕ ВОРОТА
Виктор ПАНЭ Что вдохновляет Первая часть романа
Геннадий БЕЗЗУБОВ Новые стихи
Михаил ПРОБАТОВ Сокровище Рассказ
Александр ВЕРНИК Рефлексия Стихотворение
СИОНСКИЕ ВОРОТА
Аркадий Ф. КОГАН Ослы и люди Рассказ
ХОЛМ ПАМЯТИ
РАВ Ицхак ЗИЛЬБЕР Получилось, что я стал рассказывать…
Гершон ШОФМАН В осаде и в неволе Рассказ. Перевод С. Шенбрунн
ДВА РАДИОИНТЕРВЬЮ С ИОСИФОМ БРОДСКИМ
Наталья Рубинштейн (Би-Би-Си)
Марк Зайчик (Коль Исраэль)
НЕМЕЦКАЯ КОЛОНИЯ
Александр ЛАЙКО На Фридрихштрассе веет сквознячок Стихи
УЛИЦА БЕЦАЛЕЛЬ
Сусанна ЧЕРНОБРОВА Вид на живопись
ПОДЗОРНАЯ ГОРА
Валентина БРИО Иерусалимские стихи польских поэтов
УЛИЦА ЖАБОТИНСКОГО
Владимир ХАЗАН О Якове Вейншале
Яков ВЕЙНШАЛ Воспоминания
Марк ЗАЙЧИК Министр Перес и писатель Солженицын
НОВЫЕ ВОРОТА
РЕЦЕНЗИИ
Леонид Гомберг о книге Михаила Хейфеца
Леонид Финкель о книге Якова Папиашвили
ЯФФО, 23
Андрей КРЫЛОВ Письмо в редакцию
ИМЕНА
Зоя КОПЕЛЬМАН Последний из могикан