РУССКОЕ ПОДВОРЬЕ
Дмитрий СУХАРЕВ Слова, запасенные впрок. Стихи
ЛЬВИНЫЕ ВОРОТА
Елена МАКАРОВА Сценарий прогулки. Наброски к роману
Елизавета МИХАЙЛИЧЕНКО Дерево и стекло. Стихи
Феликс КАНДЕЛЬ Дом на обрыве. Глава из романа
Рина ЛЕВИНЗОН Воздух судьбы. Стихи
Дан ОРЬЯН Соревнования, конкурсы и международные отношения Рассказ. Перевод Светланы Шенбрунн
Елена ИГНАТОВА “Новый Гоголь народился…” Глава из книги
ЯФФСКИЕ ВОРОТА
Марк БОГОСЛАВСКИЙ Звук на выдохе Стихи
Биньямин ТАММУЗ Сахтут Рассказ. Перевод Зои Копельман
СИОНСКИЕ ВОРОТА
Аркадий Ф. КОГАН В степях под Херсоном Рассказ
ШХЕМСКИЕ ВОРОТА
Эли БАР-ЯАЛОМ Покаянная серенада Стихи
Игорь КОГАН Дурной глаз Рассказы
БУХАРСКИЙ КВАРТАЛ
Степан БАЛАКИН Счастлив одинокий бегун Стихи
УЛИЦА БЕЦАЛЕЛЬ
Григорий ОСТРОВСКИЙ Гаммеризм Ефима Гаммера
УЛИЦА КОРЧАКА
Детские стихи израильских поэтов
Семен ГРИНБЕРГ Серьезная игра (из Уриэля Офека, Йонатана Гефена, Тирцы Атар)
Сергей НИКОЛЬСКИЙ Из кулинарной энциклопедии
Лорина ДЫМОВА Вопросы на ответы (из Айна Гилеля, Нурит Зархи)
Илья ЛИПЕС На море и на суше (из Йонатана Гефена, Нурит Зархи)
Григорий БАРДИН По-человечески… (из Иегуды Атласа)
ГОРОД ДАВИДА
Арнольд КАШТАНОВ Земля сия не есть место для покоя Эссе
Пинхас ПОЛОНСКИЙ Иосиф и его братья Недельный комментарий
Дмитрий ГОЛЬДШТЕЙН Переложения из книги КОЭЛЕТ
Наум БАСОВСКИЙ По ходу мыслей
АМЕРИКАНСКАЯ КОЛОНИЯ
Дмитрий БОБЫШЕВ Краски времени Стихи
УЛИЦА ВСЕГДА
Алекс РЕЗНИКОВ Резцом и словом О наших рубриках
ХОЛМ ПАМЯТИ
Иегуда АМИХАЙ Так умирал мой отец Рассказ, Перевод 3.Копельман
Лев ГИЛАТ Юда Амихай
Зоя КОПЕЛЬМАН Иегуде Амихаю – вместо некролога
Йона ВОЛАХ С корзиною алых ягод Стихи. Перевод Ольги Рогачевой
Владимир ФРОМЕР Поэзия как форма жизни Мемуарная новелла
Юлий КИМ Его ли рука?
Владимир МАРАМЗИН Не укради.
ПАРК САКЕР
Дмитрий КИМЕЛЬФЕЛЬД Иерусалимское время
Ксения ПОЛТЕВА Грядущему пристойно улыбаясь
ЯФФО, 23
Илья МАРЬЯСИН Переписка с Булатом
НОВЫЕ ВОРОТА
РЕЦЕНЗИИ И АННОТАЦИИ
Михаил Горелик о Российской Еврейской энциклопедии
Наум Басовский о книге Юрия Колкера
Михаил Копелиович о книге Светланы Шенбрунн
Яков Шехтер о книгах “Песнь песней” и “Рассказы о необычайном”
Елена Аксельрод о книге Якова Хромченко
ИМЕНА