Владимир ХАНЕЛИС родился в 1946 году в Одессе. Работал на автобазе, в кукольном театре, в вычислительном центре. Окончил Одесский институт народного хозяйства. В 1969-м переехал в Ригу. Работал литсотрудником в многотиражке «Вэфовец». В 1970–1971 годах служил в Советской армии военкором (Калининград). Заведовал отделом промышленности в газете «Советская молодежь» (Рига). Репатриировался в 1977 году. Служил в ЦАХАЛе водителем патрульного джипа. Работал в службе безопасности Алмазной биржи в Рамат-Гане. В 80-х – начале 90-х – редактор журналов «Алеф», «Круг», «Израиль сегодня», «Сабра». Корреспондент израильской газеты «Вести» в странах СНГ (1999–2002), затем – газеты «Известия» (Москва) в Израиле (2002–2006). Автор сборников рассказов «Космический эксперимент» (1983), «Тот, с кем происходит чудо» (2003), «В нашем странном городе» (2016), а также книги «Родились и учились в Одессе: материалы к энциклопедическому словарю» (2010, 2013). Живет в Бат-Яме.