Ксения СТАРОСЕЛЬСКАЯ родилась (1937) и живет в Москве. Окончила МИТХТ им. Ломоносова. Переводит с польского и английского языков прозу, драматургию, публицистику. Ведет семинар молодых переводчиков при Польском культурном центре. Награждена Кавалерским крестом Ордена Заслуг перед Республикой Польша, лауреат премии Польского ПЕН-клуба и др. В переводах К. С. опубликованы произведения Г. Сенкевича, Ст. Виткевича, Ч. Милоша, и многих других писателей.