Авторы и персонажи

АВРААМ (первоначальное имя – Аврам, в традиционном русском просторечии – Абрам, в арабской транскрипции – Ибрагим), сын Тераха (Фарры), потомок Эвера (Евера), внука Шема (Сима). Родился в Уре Халдейском (Месопотамия). Там он женился на Сарай, которую Бог впоследствии переименовал в Сару (русск. – Сарра). Вместе с отцом, женой и племянником Лотом отправился по велению Бога в Ханаан, где стал родоначальником еврейского и арабского народов. Умер в возрасте 175 лет. Сыновья Авраама Ицхак (Исаак) и Ишмаэль (Исмаил) похоронили его в пещере Махпела (Хеврон), где ранее была похоронена Сара. Послебиблейская традиция приписывает Аврааму открытие существования единого Бога. В Иерусалиме именем Авраама названа одна из улиц.

Елена АКСЕЛЬРОД родилась в Минске. С самого раннего возраста жила в Москве. Закончила филфак МГПИ.

Автор десяти книг для детей, а также поэтических сборников «Окно на север» (1976), «Лодка на снегу» (1986), «Стихи» (1992), «В другом окне» (1994), «Лирика» (1997) и книги-альбома об отце «Меир Аксельрод». Стихи и переводы (с идиша и других языков) включены в российские и американские антологии русской поэзии ХХ века.

Лауреат премии Союза русскоязычных писателей Израиля.

Репатриировалась в 1991 году. Живет в Араде.

Рита БАЛЬМИНА родилась и жила в Одессе. Автор поэтических сборников «Закрытие Америки» (1994), «Послесловие к оргазму» (1996), «Стань Раком» (1998). Лауреат премии им. Довида Кнута.

Репатриировалась в 1990 году. До конца 1999 года жила в Тель-Авиве. В настоящее время проживает в Сан-Диего (США).

Марьян БЕЛЕНЬКИЙ родился в 1950 году в Киеве. Писал тексты для популярных эстрадных исполнителей. Автор книги «Есть ли жизнь в Израиле?», вышедшей в 1999 году на русском языке и на иврите. Репатриировался в 1991 году. Живет в Иерусалиме.

Полина ВАХТИНА. Работает в архиве Пушкинского дома. Живет в Санкт-Петербурге.

Ася ВЕКСЛЕР родилась в Глазове. С детских лет жила в Ленинграде. Автор поэтических сборников «Чистые краски» (1972), «Поле зрения» (1980), «Зеркальная галерея» (1989), «Под знаком Стрельца» (1997).

Репатриировалась в 1992 году. Живет в Иерусалиме.

Александр ВЕРНИК родился в Харькове в 1947 году. Автор поэтических сборников «Биография» (1987), «Зимние сборы» (1991), «Сад над бездной» (1999).

Репатриировался в 1978 году. Живет в Иерусалиме.

ГИЛЕЛЬ. Один из выдающихся законоучителей эпохи Второго Храма, глава Синедриона. Определил иудаизм как учение, главный принцип которого: «Не делай другому того, чего не желаешь себе».

В Иерусалиме именем Гилеля названа одна из улиц, известная еще и тем, что на ней расположено столичное отделение Министерства абсорбции.

Елена ГИЛЯРОВА. Окончила МГПИ. Публикуется в периодике. Живет в Москве.

Маша ГОЛЬДМАН родилась в Красноярском крае в семье спецпереселенцев из Прибалтики. Закончила филфак Ленинградского университета.

Репатриировалась в 1979 году. Живет в Иерусалиме. Работает в Национальной библиотеке.

Наталья ГОРБАНЕВСКАЯ. Автор нескольких поэтических сборников. Активная участница правозащитного движения. Одна из легендарной семерки, вышедшей в августе 1968 года на Красную площадь с лозунгом «За вашу и нашу свободу!» на демонстрацию протеста против оккупации Чехословакии советскими войсками. Живет в Париже.

Давид ДЕКТОР родился в Москве в 1961 году. В Израиле – с 1975 года. Закончил отделение востоковедения Иерусалимского университета.

Живет в Иерусалиме.

ИЕГУДА (в традиционной русской транскрипции – Иуда). Четвертый сын праотца Яакова (Иакова) от праматери Леи (Лии); родоначальник одноименного, самого многочисленного, колена, к которому, согласно библейской традиции, восходит род израильских царей. Махане-Иегуда («стан Иегуды», иврит) – район в Иерусалиме, где находится одноименный рынок.

Этгар КЕРЕТ родился в 1967 году в Тель-Авиве. Автор семи книг прозы, нескольких сценариев, один из авторов популярной сатирической телепрограммы «Хамишия а-камерит». Произведения писателя переводились с иврита на английский, русский, французский, датский, немецкий и другие языки. Публикуемые рассказы взяты из книги «Тоска по Киссинджеру».

Живет в Тель-Авиве. Преподает в Киношколе Тель-Авивского университета.

Феликс КРИВИН родился в 1928 году в Мариуполе. Детство провел в Одессе. Окончил пединститут в Киеве. Плавал моряком по Дунаю, преподавал в школе русский язык и литературу, логику и психологию, работал корректором и редактором. С 1955 года жил в Ужгороде. Автор 35-и книг. Лауреат литературной премии имени В. Короленко.

Репатриировался в 1998 году. Живет в Беэр-Шеве.

Николай ЛУКЬЯНОВ родился в 1949 году. Закончил режиссерский факультет ВГИКа в 1976 году. Работал на киностудии «Беларусь-фильм». Поставил шесть картин: «Волки» (по рассказу В. Шукшина), «Голубой карбункул» (по мотивам рассказов Конан-Дойля), «Капитан Сорви-Голова», «Юрка – сын командира», «Не забудьте выключить телевизор», «Человек из черной «Волги». С 1995 года живет в Иерусалиме. Печатался в журнале «Майдан» и в литературном альманахе «Талитакуми».

Эли ЛЮКСЕМБУРГ родился в 1940 году в Бухаресте. Жил в Молдавии, на Украине и в Средней Азии. Окончил Ташкентский ирригационный техникум, Институт физкультуры; учился на филфаке университета.

Пишет с 1964 года. Автор книг прозы «Третий Храм» (1975), «Прогулка в Раму» (1978), «Десятый голод» (1985), «Созвездие Мордехая» (1988), «Волчонок Итро» (1998).

Лауреат литературных премий Рафаэли, Сапира и Союза русскоязычных писателей Израиля. Его произведения переводились на иврит, английский и французский языки.

Репатриировался в 1972 году. Живет в Иерусалиме.

Петр МЕЖУРИЦКИЙ родился в Одессе в 1953 году. В 1986 году закончил филфак Одесского университета. Автор сборников стихов «Места обитания» (1993), «Пчелы жалят задом наперед» (1997).

Репатриировался в 1990 году. Живет Ор-Акиве.

Зинаида ПАЛВАНОВА родилась в Мордовии, в семье отсидевших в Темлаге «врагов народа», росла в Подмосковье, за сотым километром. Закончила Московский институт народного хозяйства им. Плеханова, работала в Москве – сначала социологом, потом сторожем. Автор поэтических сборников “Приход весны” (1980), “Второе детство” (1983), “Деревья не копят обид” (1986), “Утонувшее море” (1996).

Репатриировалась в 1990 году. Живет в Иерусалиме.

Дмитрий РАЧКОВ. Выпускник МГПИ. Автор книг мемуарной прозы «Минуя печальное время» и «Записки уволенного».

Живет в Тамбове. Доцент Института культуры.

Дмитрий СУХАРЕВ родился в 1930 году в Ташкенте. Автор нескольких поэтических сборников, один из зачинателей жанра «самодеятельной» песни (она же – студенческая, туристская, авторская…) Стихи поэта, озвученные Виктором Берковским и Сергеем Никитиным, стали классикой этого жанра.

Живет в Москве.

Давид ХАНАН родился в Грузии в 1966 году. Изучал живопись в Тбилиси в Академии искусств. Персональные выставки в Иерусалиме, Тель-Авиве, Сан-Диего, Майями и других городах США. Работы в галереях и в частных коллекциях в Израиле, США, Грузии, Голландии, Испании, Франции.

Репатриировался в 1991 году. Живет в Тель-Авиве.

ШАУЛЬ (в традиционной русской транскрипции – Саул) – первый царь Израиля (ок. 1029-1005 г. до н. э), сын Киша из колена Биньямина. Помазан на царство пророком Шмуэлем (Самуилом). Согласно одной из версий, вошедших в библейское повествование, трения между Шаулем и Шмуэлем начались после того, как царь, собравший войска для очередного военного похода, не дождавшись пророка, сам совершил обряд жертвоприношения. Усмотрев в этом покушение на священнические прерогативы, Шмуэль объявил Шаулю, что в наказание за этот поступок его царствование не будет долговечным. Окончательный разрыв между ними произошел, когда царь не выполнил указания пророка – полностью уничтожить амалекитян.

В ходе войн, которые на протяжении всех лет своего царствования Шауль вел с соседними государствами, была создана регулярная израильская армия, насчитывавшая около 3000 воинов (помимо племенных ополчений).

В районе Гиват-Шауль (Холм Саула) находится одна из промзон столицы, а также самое большое иерусалимское кладбище.